martes, 15 de abril de 2008


“Sería fantástico que yo estuviese equivocado

y que el váter no estuviese siempre ocupado.

Que hiciese un buen día
y que nos engañaran con el peso,
y que San Pedro no cantase aunque le pagaran.

Sería fantástico que nada fuese urgente.
No pasar nunca de largo y servir para algo,
ir por la vida sin cumplidos,
llamando a las cosas por su nombre.
Cobrar en especies y sentirse bien tratado
mearse de la risa
y echar a volar palomas.

Sería todo un detalle,
todo un síntoma de urbanidad
que no perdieran siempre los mismos
y que heredaran los desheredados.

Sería fantástico que ganase el mejor
y que la fuerza no fuese la razón.
Que se instalase en el barrio el paraíso terrenal.
Y que la ciencia fuese neutral.

Sería fantástico no pasar por el embudo.
Que todo fuese como está mandado y que nadie mandara.
Que llegara el día del sentido común.
Encontrarse como en casa en todas partes.
Poder ir distraído sin correr peligro.
Sería fantástico que todos fuéramos hijos de dios.

Sería todo un detalle y todo un gesto por tu parte,
que coincidiésemos,
te dejases convencer
y fueses como yo siempre te imaginé.”

Traducción de la versión en catalán de Seria Fantastic, Joan Manuel Serrat

No hay comentarios: